dtf.ru: с выбором названия, конечно, помучались изрядно

В интервью изданию БАЛКОН один из основателей сайта dtf.ru Александр Федоров рассказал о сложностях с выбором названия - "The Daily Telefrag":

"Название The Daily Telefrag придумал Михаил Федоров.

Вообще, для нашей компании придумывание названий - всегда тяжелый труд. Так и с названием этого проекта было тяжко. Мы собирались втроем несколько раз, пытались устраивать мозговой штурм, не обошлось и без тыкания в словарь наугад. Но как-то все не нравилось. В конце концов, я уж не знаю как, Михаила осенило, и он предложил – раз у нас концепция электронной газеты для игроков, то название должно быть похожим на газетное. В названиях ежедневных западных изданий часто используется слово Daily, а слово Telefrag – очень яркий термин из мира шутеров. Скрестив одно с другим мы получили The Daily Telefrag".